eng
ellipsoidal height
geodetic height
h
distance of a point from the ellipsoid measured along the perpendicular from the ellipsoid to this point positive if upwards or outside of the ellipsoid
Note to entry:
Only used as part of a three-dimensional ellipsoidal coordinate system and never on its own.
ORIGIN:
ISO/TC 211 Glossary of Terms - English
(last updated: 2020-06-02)
ara
ارتفاع مجسم القطع الناقص
geodetic height
مسافة نقطة ما من القطع الناقص مُقاسةً بامتداد الخط المتعامد الممتد بين القطع الناقص و النقطة المذكورة وذلك كقياس موجب إذا كان متجها إلى أعلى أو إلى خارج القطع الناقص
ملاحظة:
يستخدم فقط كجزء من نظام إحداثيات مجسم القطع الناقص ولا يستخدم وحده أبدا.
ORIGIN:
المهندس/ محمد بن سعد دلبوح
(last updated: 2020-06-02)
dan
ellipsoidehøjde
et punkts afstand fra ellipsoiden målt langs normalen fra ellipsoiden til dette punkt. Positiv, hvis det ligger over eller uden for ellipsoiden
Bemærk til posten:
Benyttes kun som en del af et 3-dimensionalt geodætisk koordinatsystem og aldrig alene.
ORIGIN:
ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk
(last updated: 2020-06-02)
deu
ellipsoidische Höhe
geodetic height
h
Abstand eines Punktes vom Ellipsoid, gemessen entlang der Ellipsoidsenkrechten durch diesen Punkt; Wert ist positiv, wenn nach oben oder außerhalb des Ellipsoids
NOTE:
This note has not been translated.
ORIGIN:
ISO/TC 211 Glossary of Terms - german
(last updated: 2020-06-02)
fin
ellipsoidinen korkeus
geodeettinen korkeus
h
pisteen ja vertausellipsoidin välinen etäisyys vertausellipsoidin normaalia pitkin laskettuna
HUOM.:
Käytetään osana kolmiulotteista ellipsoidista koordinaatistoa, ei koskaan yksin.
ORIGIN:
ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi
(last updated: 2020-06-02)
fra
hauteur ellipsoïdale
geodetic height
distance d'un point à l'ellipsoïde mesurée le long de la normale à l'ellipsoïde en ce point, positive si vers le haut ou vers l'extérieur de l'ellipsoïde
ORIGIN:
Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211
(last updated: 2020-06-02)
kor
타원체고
h
타원체로부터 어떤 점까지의 수직선을 따라 측정된 그 점까지의 거리, 타원체의 위쪽 또는 외측으로 향한 경우는 정(+)으로 표현
비고:
차원 타원체 좌표계의 일부로 사용되며, 독립적으로 사용되지 않는다.
ORIGIN:
ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준
(last updated: 2020-06-02)
nld
ellipsoïde hoogte
geodetische hoogte
h
afstand van een punt tot de ellipsoïde gemeten langs een lijn loodrecht op de ellipsoïde positief indien naar boven of naar de buitenzijde van de ellipsoïde
OPMERKING:
Wordt alleen gebruikt als deel van een driedimensionaal ellipsoidaal coördinaatsysteem en nooit op zichzelf staand.
ORIGIN:
ISO/TC 211 meertalig woordenboek - Nederlands
(last updated: 2020-06-02)
pol
wysokość elipsoidalna
wysokość geodezyjna h
wysokość geodezyjna
h
odległość punktu od elipsoidy mierzona wzdłuż normalnej do elipsoidy, dodatnia gdy punkt znajduje się na zewnątrz elipsoidy
UWAGA:
Używana tylko jako część trójwymiarowego geodezyjnego układu współrzędnych, a nigdy osobno.
ORIGIN:
Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski
(last updated: 2020-06-02)
rus
эллипсоидальная высота
геодезическая высота
H
расстояние от эллипсоида до точки по нормали к его поверхности; положительное в случае, если она находится выше или снаружи эллипсоида
Примечание:
Всегда используется только как часть трехмерной эллипсоидальной системы координат и никогда - самостоятельно
ORIGIN:
Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация
(last updated: 2020-06-02)
spa
altura elipsoidal
altitud geodésica
h
distancia a un punto desde el elipsoide medida a lo largo de la normal al elipsoide por este punto, positiva si es hacia arriba o hacia fuera del elipsoide
Nota:
Sólo se usa como parte de un sistema de coordenadas elipsoidales tridimensional y nunca sola.
ORIGIN:
Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2020-06-02)
swe
höjd över ellipsoiden
geodetic height
h
avstånd från en punkt till en referensellipsoid, mätt längs ellipsoidnormalen, positiv om punkten ligger utanför ellipsoiden
Anm. till termpost:
Only used as part of a three-dimensional ellipsoidal coordinate system and never on its own.
Används endast som en del i ett geodetiskt koordinatsystem aldrig självständigt.
ORIGIN:
ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska
(last updated: 2020-06-02)
zho